Działdowski Festiwal SUPER HIT dostał nominację w konkursie na Najlepszy Produkt i Usługę Warmii i Mazur

W jedenastoletniej historii konkursu “Najlepszy Produkt i Usługa Warmii i Mazur” nigdy jeszcze nie udało się żadnej działdowskiej imprezie znaleźć w gronie nominowanych. Tym większą radość sprawia nominacja dla festiwalu od czterech lat występującego pod nazwą HOFFER SUPERHIT FESTIVAL.

Festiwal jest konkursem dla młodych artystów amatorów, podczas którego są oni oceniani przez jury, składające się z wybitnych artystów – muzyków. Wystarczy wymienić Urszulę Dudziak, Krystynę Prońko, Krzysztofa Cugowskiego (Budka Suflera), Beatę Kozidrak (Bajm) Piotra Kupichę (Feel), Andrzeja Krzywego (De Mono), Anię Wyszkoni, Halinę Mlynkovą, Marię Sadowską, Annę Dąbrowską…

Powodzenie działdowskiego festiwalu w konkursie zależy od oddawanych na niego głosów, dlatego zachęcamy do odwiedzania stron Radia Olsztyn i spółki Edytor (głosy będą sumowane).

Posted in Działdowo, nowinki, rozrywka

“Mały Książę” przetłumaczony na język pruski

Książka “Mały Książę” Antoina de Saint-Exupery’ego stała się pierwszym dziełem literatury światowej przetłumaczonym na język pruski. Dokonał tego, absolwent skandynawistyki na Uniwersytecie Gdańskim, pochodzący spod Działdowa, Piotr Szatkowski. Publikacja została wydana przez Stowarzyszenie Prusów Prusaspira.

Język pruski został skazany na wymarcie w XVIII wieku. Pozostawił po sobie niewiele zabytków piśmiennictwa, ale już w latach 80. XX wieku rozpoczęto próby jego odtworzenia. Próby okazały się skuteczne i obecnie język pruski uznano za język ożywiony (klasyfikację tę prowadzi SIL International  – “organizacja, której głównym celem jest studiowanie i dokumentowanie mniej znanych języków w celu poszerzania wiedzy lingwistycznej, promocji piśmiennictwa i pomocy w rozwijaniu rzadkich języków” ) .

Praca nad tłumaczeniem wiązała się także z porównywaniem tłumaczeń z różnych języków, aby jak najlepiej oddać sens słów oryginału. Piotr Szatkowski korzystał w tym celu z francuskiego oryginału oraz przekładów na  angielski, duński, niemiecki, esperanto, hiszpański, litewski i oczywiście polski. Nad ostatecznym tekstem pracowali również Nertiks Jorgesuns, który był korektorem, we współpracy z lingwistą Letasem Palmaitisem (znanym też jako Mikkels Klussis), który udzielał wsparcia merytorycznego. Nad stroną techniczną i projektem okładki pracowała M?kana Sarki. Obecnie trwają prace nad stworzeniem audiobooka.

Przy wydaniu nie korzystano z żadnych grantów i dofinansowań. Książka wyszła spod rąk pasjonatów, wykonujących ową pracę wolontarystycznie.

Posted in Działdowo, nowinki Tagged ,

Remont na ulicy Męczenników potrwa jeszcze kilka miesięcy

Podczas ostatniej w 2014 roku sesji Rady Miasta Działdowa radny Jerzy Cybulski podjął temat przedłużającego się remontu na ulicy Męczenników. Radny zapytał o harmonogram prac oraz konsekwencje jego niedotrzymania przez wykonującą zlecenie firmę.

Burmistrz Grzegorz Mrowiński przedstawił ogólny harmonogram całości tego remontu, z którego wynikało, iż żaden z terminów nie został dotrzymany, ponieważ prace powinny być zakończone w listopadzie 2014 roku.

“Błędem było dopuszczenie do takiej sytuacji, gdzie w jednym czasie mamy prowadzone inwestycje na wszystkich strategicznych ulicach wojewódzkich przebiegających przez nasze miasto. To, że nie są dotrzymywane te terminy – ciężko mi jest mówić o przyczynach. Na pewno na dzień dzisiejszy głównym powodem są mrozy i wszystkie roboty zostały wstrzymane”. - mówił burmistrz. Dodał jeszcze, iż pojawiły się problemy nieprzewidziane w projekcie, takie jak przyłącza energetyczne, które były zinwentaryzowane nie w tym miejscu co trzeba oraz sieci ciepłowniczą i wodociągową, które okazały się nie do użytku i konieczna jest jej wymiana.

Jak powiedział burmistrz, nie pozostaje nam nic innego, jak zacisnąć zęby i przetrzymać remont. Można również skorzystać z rady widniejącej na tabliczkach umiejscowionych przy rozkopanych trasach: “Kierowco, uśmiechnij się. Budujemy dla Ciebie!”.

Posted in Działdowo, nowinki

Paszport Polityki dla działdowianina

RADEK1-300x240Pochodzący z Działdowa reżyser Radek Rychcik został nagrodzony Paszportem Polityki 2015 w kategorii TEATR. Nagrodę Polityki Rychcik otrzymał za “Dziady” wyreżyserowane w Teatrze Nowym w Poznaniu.

“…za brawurowe włączenie polskiego arcydramatu w przestrzeń współczesnej zbiorowej wyobraźni, w której Guślarz, Konrad i Upiór odżywają jako postaci z filmów Tarantino, Lyncha czy Kubricka”. – można było przeczytać w Polityce na temat nagrodzonego reżysera.

Dumni z osiągnięć pochodzącego z naszego miasteczka Radka Rychcika, serdecznie mu gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!

Posted in Działdowo, nowinki Tagged ,

Dziewiętnasta gala rozdania Katarzynek

17 stycznia odbyła się dziewiętnasta gala rozdania statuetek “Katarzynki”. W tym roku nagrodę otrzymali Kazimierz Kordecki – Przewodniczący Zarządu Ekologicznego Związku Gmin Działdowszczyzna, Wiesława Frankowska – lider Szlachetnej Paczki w powiecie działdowskim oraz Jacek Nowakowski – prezes działdowskiego koła Polskiego Związku Niewidomych oraz wiceprezes Zarządu Wojewódzkiego.

Galę uświetnił koncert Katarzyny Groniec z repertuarem Agnieszki Osieckiej.

Posted in Działdowo, nowinki, rozrywka Tagged

Podsumowanie 23. Finału WOŚP w Działdowie

11 stycznia aż 90 wolontariuszy wyszło w Działdowie ze skarbonkami opatrzonymi logiem Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Podczas 23. Finału WOŚP w Działdowie udało się zebrać około 23 tyś. złotych.

W naszym mieście tego dnia nie zabrakło atrakcji kulturalnych. W sali widowiskowej MDK można było zobaczyć przedstawienie “Dziewczynka z zapałkami” w wykonaniu dzieci i młodzieży z sekcji działających przy Domu Kultury, występu chóru Our Voice pod dyrekcją Pani Danuty Czeczot. Odbyła się również tradycyjna licytacja, rozstrzygnięcie świątecznego konkursu oraz “światełko do nieba”.

Finał został poprowadzony przez przedstawicieli zaangażowanych w pomoc działdowskich firm Piotra Adrowskiego (ABP Computer), Piotra Targoszyńskiego (Targ-Pol), Kazimierza Dumińskiego (Maxi-Kaz) oraz szefa sztabu Marcina Króla (ZHP Działdowo, Mlekovita) i prowadzącego licytację Elka Cichosza.
Najmłodszym wolontariuszem był w tym roku ośmioletni Błażej Umiński. Najwięcej do swojej puszki zebrała Karolina Lewandowska – 1112,69zł.

Gratulujemy i dziękujemy !

Posted in Działdowo, nowinki Tagged ,

Program imprez na najbliższy czas

Działdowski Miejski Dom Kultury przedstawił program imprez na najbliższy czas, który natychmiast pozytywnie ocenili internauci. Mieszkańcy naszego miasteczka będą mieli okazję pobawić się na koncertach, a także pośmiać podczas mini przeglądu kabaretowego. A dokładnie…

Jeszcze przed świętami Bożego Narodzenia odbędzie się coroczna rewia z udziałem wszystkich grup tanecznych działających przy MDK. W tym roku będzie to “Dziewczynka z zapałkami” wg. H.CH. Andersena.

W styczniu 2015 roku podczas przyznawania nagród “Katarzynki” w Działdowie wystąpi Katarzyna Groniec w piosenkach Agnieszki Osieckiej.

Kolejne trzy miesiące upłyną pod znakiem koncertów młodzieżowych. Wystąpią zespół LEM-ON, Kamil Bednarek i FARBEN LEHRE.

W kwietniu planowany jest także “mały, lokalny Kabareton”, czyli wieczór z udziałem dwóch lub trzech zaproszonych grup kabaretowych. Jakich? To na razie tajemnica.

Posted in Działdowo, rozrywka Tagged , , ,

Grzegorz Mrowiński nowym burmistrzem Działdowa

30 listopada w całej Polsce odbyła się druga tura wyborów na prezydentów, burmistrzów i wójtów. W Działdowie do starcia tego stanęli Bronisław Mazurkiewicz (dotychczasowy burmistrz miasta) i Grzegorz Mrowiński (radny opozycyjny). Po zażartej walce przedwyborczej, przyszedł czas na decydujące starcie.
Mieszkańcy Działdowa wybrali na nowego burmistrza Grzegorza Mrowińskiego, który otrzymał 4450 głosów. Jego konkurent dostał 2731 głosów. Tak miażdżącej przewagi zwycięzca nie spodziewał się i przypomina, że tak wysokiego wyniku nie otrzymał nigdy żaden z dotychczasowych burmistrzów Działdowa.
Warto dodać, że Komitet Wyborczy Grzegorza Mrowińskiego wprowadził do rady miasta największą ilość radnych (6 osób). W mieście można więc spodziewać się sporych zmian.
Nowemu burmistrzowi gratulujemy i życzymy owocnej pracy na rzecz mieszkańców Działdowa!

Posted in Działdowo, nowinki

Festiwal Promocji Gospodarczej Warmii i Mazur 2014

W dniach 27 i 28 listopada w Działdowie odbywa się czwarta edycja Festiwalu Promocji Gospodarczej Warmii i Mazur. W naszym mieście spotkali się m.in. przedstawiciele samorządów, administracji publicznej, instytucji “otoczenia biznesu”, firm, a także naukowcy i specjaliści m.in. z Olsztyna, Warszawy, Bydgoszczy, Trójmiasta. Głównym organizatorem wydarzenia jest samorząd województwa warmińsko-mazurskiego.
Podczas pierwszego dnia uczestnicy mieli możliwość wysłuchania prelekcji, wzięcia udziału w panelu dyskusyjnym p.t. “Jak skutecznie budować dobry klimat inwestycyjny i przyciągnąć inwestorów?” oraz zapoznania się z prezentacjami dobrych praktyk. Na drugi dzień festiwalu zaplanowano m.in. warsztaty kompetencyjne.
W tym dniu zostanie także rozstrzygnięty konkurs dla samorządów województwa warmińsko-mazurskiego na najlepsze projekty promujące region.

źródło: dzialdowo.wm.pl

Posted in Działdowo, nowinki Tagged

Przed nami druga tura

30 listopada mieszkańcy Działdowa zdecydują kto zostanie przedstawicielem miasta na następne 4 lata. Dotychczasowy burmistrz Bronisław Mazurkiewicz zmierzy się w drugiej turze z Grzegorzem Mrowińskim (do tej pory radnym miasta Działdowo). Konkurenci prowadzą szeroko zakrojone kampanie, zarówno na ulicach miasta, jak i w lokalnych mediach i Internecie. Na 26 listopada zaplanowano debatę polityczną na antenie Radia 7. Tego samego dnia Grzegorz Mrowiński zaprasza mieszkańców Działdowa na spotkanie w Miejskim Domu Kultury. Będzie ono okazją do zadania pytań kandydatowi na burmistrza oraz do wymiany poglądów na temat przyszłości naszego miasta i najważniejszych inwestycji.

Posted in Działdowo